-
1 surprise party
verrassingsfuifje (feestje ter ere v. iem. zonder zijn/haar medeweten)surprise party -
2 surprise party
неожиданный приход( к кому-л., особ. с подарками) ;
мероприятие, организованное как сюрприз (для кого-л.;
чествование кого-л. и т. п.) ;
сюрприз, неожиданность (часто неприятная) неожиданный приход (к кому-л.), особ. с подарками;
мероприятие, организованное как сюрприз (для кого-л.;
чествование кого-л. и т. п.) сюрприз, неожиданность (часто неприятная)Большой англо-русский и русско-английский словарь > surprise party
-
3 surprise party
[səʹpraız͵pɑ:tı]1) неожиданный приход (к кому-л.), особ. с подарками; мероприятие, организованное как сюрприз (для кого-л.; чествование кого-л. и т. п.)2) сюрприз, неожиданность ( часто неприятная) -
4 surprise party
[sə'praɪzˌpɑːtɪ]Общая лексика: мероприятие, организованное как сюрприз (для кого-л. чествование кого-л.), неожиданность (часто неприятная), неожиданный приход (к кому-л.), с подарками, сюрприз -
5 surprise party
неожиданный приход; мероприятие, организованное как сюрприз; сюрприз, неожиданностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > surprise party
-
6 surprise party
מסיבת הפתעה (מסיבה שעושים לכבודו של מישהו ללא ידיעתו)* * *◙ (ותעידי אלל והשימ לש ודובכל םישועש הביסמ) העתפה תביסמ◄ -
7 surprise party
subst.overraskelsesfest -
8 surprise party
pesta yang tak diduga-duga -
9 surprise party
несподіваний прихід ( до кого-небудь), з подарунками; захід, організований як сюрприз (для кого-небудь; ушановування кого-небудь); сюрприз, несподіванка ( часто неприємна) -
10 surprise party
несподіваний прихід ( до кого-небудь), з подарунками; захід, організований як сюрприз (для кого-небудь; ушановування кого-небудь); сюрприз, несподіванка ( часто неприємна) -
11 surprise party
negaidīti viesi -
12 surprise party
överraskningsfest (fest som görs för någon som inte vet om det) -
13 surprise\ party
-
14 surprise party
• Überraschungsfeier -
15 Surprise party
Неожиданные гостиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Surprise party
-
16 surprise\ party
-
17 surprise party
неожиданный приход (к кому-л., обычно с подарками); мероприятие, организованное как сюрприз (для кого-л.; чествование кого-л.); сюрприз, неожиданность ( часто неприятная) -
18 surprise party
s.fiesta sorpresa. -
19 surprise party
1. неожиданный приход,2. сюрприз, неожиданность -
20 a surprise party
гости, нагрянувшие неожиданно и принесшие с собой еду
См. также в других словарях:
surprise-party — surprise partie [ syrprizparti ] n. f. VAR. surprise party • 1882; angl. amér. surprise party 1 ♦ Vieilli Réunion de personnes qui s invitent (en principe à l improviste) chez qqn en apportant les éléments du repas (on disait pique nique). 2 ♦ ( … Encyclopédie Universelle
Surprise party — Surprise partie Une surprise partie ou une fête surprise[1] (au Québec) est une soirée dansante organisée, soit sans invitations chez un ami qui n est pas prévenu, en apportant la musique et les boissons, soit en l honneur de quelqu un qui n est… … Wikipédia en Français
Surprise Party — Données clés Réalisation Roger Vadim Scénario Roger Vadim Acteurs principaux Caroline Cellier Philippine Leroy Beaulieu Christian Vadim Pays d’origine … Wikipédia en Français
Surprise party — Surprise Sur*prise , n. [F. surprise, fr. surprendre, surpris; sur over + prendre to take, L. prehendere. See {Sur }, and {Prehensile}.] 1. The act of coming upon, or taking, unawares; the act of seizing unexpectedly; surprisal; as, the fort was… … The Collaborative International Dictionary of English
Surprise party — A surprise party is a celebration that is not made known to one or more of the guests until it occurs.Types of surprise partiesThere are several types of surprise parties, honoring different things or people:(Order… … Wikipedia
surprise party — noun 1. : a party in honor of a person secretly arranged and provided for by friends as a surprise 2. : an event or other occurrence held to resemble a surprise party in being unexpected although often of an unpleasant nature * * * 1. a party or… … Useful english dictionary
Surprise-Party — Sur|prise|par|ty, Sur|prise Par|ty [sə praɪz…], die; , s [engl. surprise party, aus: surprise = Überraschung u. party, ↑ Party]: Party, mit der man jmdn. überrascht u. die ohne sein Wissen arrangiert wurde. * * * Sur|prise Par|ty [sə praɪz...],… … Universal-Lexikon
Surprise-Party — Sur|prise Par|ty, auch Sur|prise|par|ty [sə praiz...] die; , s <aus engl. surprise party »Überraschungsparty« zu surprise (vgl. ↑Surprise) u. party, vgl. ↑Party> ↑Party, mit der man jmdn. überrascht u. die ohne sein Wissen [für ihn]… … Das große Fremdwörterbuch
surprise party — UK / US noun [countable] Word forms surprise party : singular surprise party plural surprise parties a party arranged for someone who does not expect it … English dictionary
surprise party — party that is thrown in honor of someone without his/her knowledge … English contemporary dictionary
surprise party — 1. a party or celebration planned for someone as a surprise. 2. something that surprises someone. [1835 45] * * * … Universalium